MiroxMirox
  • Plataforma

    • Filosofia
    • Visão geral da plataforma
    • Recursos da plataforma
  • Mirox-Cloud

    • Visão geral da cloud
    • Microsserviços ligados
  • Mirox-Agent

    • Visão geral do agente
    • Opções de implementação
    • Data Scraper
    • Gémeo digital
  • Detalhes técnicos

    • Recolha de métricas
  • Informações

    • Centrais suportadas
  • Tipos de central

    • Centrais solares
    • Parques eólicos
    • Armazenamento por baterias
  • Monitorização e visualização

    • Monitorização em tempo real
    • Gémeo digital
    • Estados dos componentes
    • Deteção de perdas
    • Deteção de eficiência
    • Painel de KPI
  • Gestão de dados

    • Eventos
    • Tickets
    • Previsões
    • Relatórios
  • Integração e partilha

    • Cooperações
    • Tokens de API
    • VPN
    • Proxy
  • IA

    • Assistente de IA e assistentes
    • Acesso agêntico (MCP)
  • Faturação

    • Mercado e tarifas
    • Contabilidade e faturação
  • Colaboração

    • Convites
  • Segurança

    • Autenticação
    • Sistema de permissões
    • Restrições de cooperação
    • Registo de auditoria de acesso
  • Nós

    • mrxnode
  • Aplicação

    • Controlo de porta
    • Relé genérico
  • Cluster edge

    • Orquestração
  • Primeiros passos

    • Primeiros passos
  • Pessoal

    • Utilizar a VPN
    • Utilizar o proxy
    • Autenticação de dois fatores
    • Sessões
    • Tokens de API
  • Por central

    • Contactos
    • Dispositivos de rede
    • Registadores de dados
    • Componentes
    • VPN direta (por agente)
  • Organização

    • Permissões de membros
    • Cooperações
    • Armazenamento de ficheiros
  • Exportação de dados

    • API de exportação de métricas
    • MiroxQL — linguagem de consulta
    • Geração externa de relatórios
    • Grafana
    • Visão geral da API
  • Suporte

    • Pedir guia de integração
  • mrxnode

    • Visão geral
    • Guias
    • Implementação em contentor
    • Referência de comandos
    • Resolução de problemas
  • Relatórios

    • Gerador de relatórios externo
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Português
  • Italiano
  • English
  • Plataforma

    • Filosofia
    • Visão geral da plataforma
    • Recursos da plataforma
  • Mirox-Cloud

    • Visão geral da cloud
    • Microsserviços ligados
  • Mirox-Agent

    • Visão geral do agente
    • Opções de implementação
    • Data Scraper
    • Gémeo digital
  • Detalhes técnicos

    • Recolha de métricas
  • Informações

    • Centrais suportadas
  • Tipos de central

    • Centrais solares
    • Parques eólicos
    • Armazenamento por baterias
  • Monitorização e visualização

    • Monitorização em tempo real
    • Gémeo digital
    • Estados dos componentes
    • Deteção de perdas
    • Deteção de eficiência
    • Painel de KPI
  • Gestão de dados

    • Eventos
    • Tickets
    • Previsões
    • Relatórios
  • Integração e partilha

    • Cooperações
    • Tokens de API
    • VPN
    • Proxy
  • IA

    • Assistente de IA e assistentes
    • Acesso agêntico (MCP)
  • Faturação

    • Mercado e tarifas
    • Contabilidade e faturação
  • Colaboração

    • Convites
  • Segurança

    • Autenticação
    • Sistema de permissões
    • Restrições de cooperação
    • Registo de auditoria de acesso
  • Nós

    • mrxnode
  • Aplicação

    • Controlo de porta
    • Relé genérico
  • Cluster edge

    • Orquestração
  • Primeiros passos

    • Primeiros passos
  • Pessoal

    • Utilizar a VPN
    • Utilizar o proxy
    • Autenticação de dois fatores
    • Sessões
    • Tokens de API
  • Por central

    • Contactos
    • Dispositivos de rede
    • Registadores de dados
    • Componentes
    • VPN direta (por agente)
  • Organização

    • Permissões de membros
    • Cooperações
    • Armazenamento de ficheiros
  • Exportação de dados

    • API de exportação de métricas
    • MiroxQL — linguagem de consulta
    • Geração externa de relatórios
    • Grafana
    • Visão geral da API
  • Suporte

    • Pedir guia de integração
  • mrxnode

    • Visão geral
    • Guias
    • Implementação em contentor
    • Referência de comandos
    • Resolução de problemas
  • Relatórios

    • Gerador de relatórios externo
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Português
  • Italiano
  • English
  • Primeiros passos

    • Primeiros Passos
  • Pessoal

    • Utilizar a VPN
    • Utilizar o Proxy
    • Configurar a Autenticação de Dois Fatores
    • Gerir as Suas Sessões
    • Tokens de API
  • Por central

    • Gerir Contactos da Central
    • Gerir dispositivos de rede
    • Configurar Registadores de Dados
    • Configurar os componentes
    • Configurar servidores VPN por agente (VPN direta)
  • Organização

    • Gerir Permissões de Membros
    • Criar Cooperações
    • Utilizar o Armazenamento de Ficheiros
  • Exportação de dados

    • API de Exportação de Métricas
    • Linguagem de Consulta MiroxQL
    • Geração de Relatórios Externos
    • Utilizar o Grafana como Plataforma Externa de Leitura
    • Visão Geral da API
  • Suporte

    • Solicitar guia de integração
  • mrxnode

    • Visão Geral do mrxnode
    • Guia Como Fazer do mrxnode
    • Implementação de contentores
    • Folha de Consulta de Comandos mrxnode
    • Resolução de problemas

Utilizar o Grafana como Plataforma Externa de Leitura

O Mirox provisiona um Grafana pronto a usar para os seus dados e liga-o por si, para que possa abrir um espaço de trabalho de visualização completo para qualquer central com um clique — sem login do Grafana, instalação ou configuração de fonte de dados em separado. Este guia explica-lhe como aceder ao Grafana e ler os seus dados; para saber o que a incorporação faz nos bastidores, consulte Visualização de Gráficos.

Quando Utilizar o Grafana

Utilize o Grafana quando quiser explorar as medições em bruto por trás dos números principais — curvas de potência, contadores de energia, entradas meteorológicas e sinais ao nível dos componentes — com o intervalo de tempo e a resolução que escolher.

  • Para resumos de desempenho calculados (produção, perdas, disponibilidade, produção específica), utilize antes as vistas de KPI na plataforma — o Grafana representa as séries em bruto, não os KPI pré-agregados.
  • Para extrair dados em CSV ou JSON para folhas de cálculo e relatórios, utilize a API de Exportação de Métricas.
  • Para consultar ou construir as suas próprias séries calculadas de forma programática, utilize o MiroxQL ou a API de exportação.

Lê as Métricas em Bruto

O Grafana provisionado funciona sobre as mesmas métricas em bruto recolhidas que a plataforma regista a partir das suas centrais — séries de alta frequência e multidimensionais — e não sobre as métricas de exportação limpas e agregadas diariamente. É precisamente por isso que é a ferramenta certa para inspecionar um sinal em detalhe.

Onde é Provisionado o Grafana

O Grafana é provisionado por carteira. Quando cria uma carteira, os seus painéis são configurados automaticamente e ficam acessíveis de imediato — não tem de esperar por uma sincronização em segundo plano e não configura nenhuma fonte de dados.

Cada central a que tem acesso fica acessível através do painel da sua carteira, limitada a essa central. Só vê gráficos das centrais que a sua função lhe concede; a visibilidade segue as mesmas regras de permissão do resto da plataforma.

Disponível em Produção

A ligação ao Grafana está ativa no ambiente de produção. Se estiver a trabalhar num ambiente que não seja de produção, a ligação é apresentada mas está desativada.

Abrir o Grafana para uma Central

O Grafana abre a partir da navegação da central, limitado à central que tiver selecionado.

  1. Abra a central que pretende visualizar.
    Abrir no Mirox: service.mirox.io/#/monitor/solar/0/production
  2. Na secção Site da barra lateral, clique em Grafana.
  3. O Grafana abre num novo separador do navegador, já com sessão iniciada através da sua sessão Mirox e já a mostrar o painel de visão geral da central.

Sem Segundo Login

A sua sessão Mirox transita para o Grafana — não há nenhum nome de utilizador, palavra-passe, URL de servidor ou token separado para introduzir antes de poder visualizar uma central.

Ler os Seus Dados

O painel abre na vista de visão geral da central e dá-lhe o conjunto de ferramentas padrão do Grafana aplicado às métricas da sua central:

  • Escolher um intervalo de tempo — escolha qualquer janela e, depois, aplique zoom e deslocação até ao momento de interesse.
  • Ajustar a resolução — veja amostras em bruto detalhadas para uma curva de potência ou agregados mais grosseiros para tendências de longo prazo.
  • Ler valores exatos — passe o rato ou clique numa série para ler o valor num determinado momento.
  • Comparar sinais — represente em conjunto métricas com unidades diferentes (por exemplo, potência face a irradiância).

O painel chega já limitado à central para a qual o abriu, pelo que a produção e os sinais principais dessa instalação já estão à vista.

Crie os Seus Próprios Painéis

Como se trata de painéis padrão do Grafana, também pode adicionar painéis, alterar intervalos de tempo e utilizar as ferramentas nativas do Grafana sobre as vistas provisionadas. O conjunto completo de painéis específicos para energias renováveis, e os compromissos de utilizar o Grafana padrão, são abordados em Visualização de Gráficos.

Distinção de Superfícies Relacionadas

É fácil confundir os locais onde os dados de métricas aparecem no Mirox. Cada um serve uma necessidade diferente:

SuperfícieO que mostraQuando utilizar
Grafana provisionadoSéries temporais em bruto e agregadas em gráficos interativos, pré-ligadas às suas centraisInvestigar um sinal em detalhe dentro do Mirox, sem nada para configurar
MiroxQLAs mesmas métricas em bruto, consultadas e combinadas nas suas próprias séries calculadasConsultas programáticas ou personalizadas sobre os seus dados
API de Exportação de MétricasMétricas limpas e agregadas diariamente em CSV ou JSONExtrair dados para folhas de cálculo, relatórios ou ferramentas externas

Documentação Relacionada

  • Visualização de Gráficos — como funciona a superfície Grafana incorporada e que painéis são fornecidos
  • API de Exportação de Métricas — métricas agregadas e prontas para exportação para relatórios
  • Linguagem de Consulta MiroxQL — consulte os seus dados em bruto e defina métricas calculadas personalizadas
Prev
Geração de Relatórios Externos
Next
Visão Geral da API
MIT Licensed | Copyright 2026 Mirox Verwaltungs GmbH